十月既望，余始悟长沙之夏威不可犯，虽秋之时节，寒露已去，此地仍赤日悬空，炎光铄石。于操场而立，虽铁板炙肉不过如是。操场列阵，立如贞木，足跟痛楚似受炮烙，芒刺在目，或缘燥气侵瞳，或为汗液渍目，尤奇者，杯水置于烈日，俄顷温热，竟省薪火电力之劳，岂非日光之妙用耶？
吾所属六营廿八连，偏多异彩，操演间隙，连长排长辄倡游艺，以解吾辈困乏。众人或引吭竞歌，声震层云；或衔字接龙，妙语珠串，有壮士自请角技，与教官较俯卧之术，吾等观者皆拊掌喝彩，声如潮涌，歌阙众歌之时，一教官即席起舞，翩若惊鸿，尽显西域风情。虽无丝竹管弦之盛，亦足以畅叙新时之情。尤幸待闻军械要诀，传持枪据守之法，更蒙许抚教官携来之玩。器具森然，初执时掌中沉坠，恍若担干钧之任。当是时也，忘暑气之蒸灼，失咎刻之迟移，同袍相顾，竟不知金乌已渐西斜矣。
赞曰：虽挥汗如雨，肤焦若炭，然少年意气，愈炼愈坚。况此间闲时之乐，尤为称道，何不为吾辈所击节赞叹而铭刻于心？
