2024年9月21日，“中国民法典与德国民法典的比较：传承与发展”国际研讨会在湖南长沙举行。
本次研讨会由中南大学法学院主办、德国奥格斯堡大学法学院中欧法律研究与创新中心协办。中南大学党委副书记蒋建湘、中南大学副校长何军、中国人民大学法学院王利明教授、德国奥格斯堡大学法学院的杰出学者默勒斯（Thomas Martin Johannes Möllers）教授、明斯特大学法学院莱纳·卡尔-海因茨·舒尔茨（Reiner Karl-Heinz Schulze）教授、武汉大学法学院温世扬教授与冉克平教授、中央财经大学法学院尹飞教授、湖南大学法学院屈茂辉教授与王文胜教授、北京理工大学法学院孟强教授、西南政法大学民商法学院黄忠教授、大连海事大学法学院孙良国教授、华东师范大学法学院石冠彬教授、拉德堡德大学法学院安德烈·乌多·詹森（André Udo Janssen）教授、德国奥格斯堡大学法学院教授马丁·马蒂斯（Martin Maties）教授、弗莱堡大学法学院弗兰克·路德维希·沙夫（Frank Ludwig Schäfer）教授、柏林洪堡大学法学院罗伯特·科维斯（Robert Korves）教授、马堡大学法学院约翰内斯·迈尔（Johannes Meier）教授、明斯特地方法院法官沙夫·多罗西·英格博特·舒尔茨（Schäfer Dorothee Ingebotg Schulze）、德国奥格斯堡大学欧中法律创新研究中心执行主任申柳华等国内外著名学者、法律实务工作者前来参会。
本次研讨会主要分为开幕式、主旨演讲、专题研讨和闭幕式四个环节。在开幕式环节，举行了王利明教授、默勒斯教授受聘为中南大学名誉教授的聘任仪式。在主旨演讲环节，王利明教授、默勒斯教授分别以“中国民法典破除合同僵局的中国特色与实践特色”“中国的比例原则——德中法律比较”为题发表主旨演讲。
随后，大会围绕“中德民法典的创新与发展”“中德民法典中的债法”“中德民法典中的物权法与家庭法”四个单元的主题开展专题研讨。参会多位专家、学者就中国民法典对大陆法系民法典乃至世界民法典编纂史的重要意义与突出贡献进行深入交流探讨。
与会国外学者对中国民法典的中国特色与实践特色，尤其在公法与私法混合交融中实现私权的保护与创新制度具有更为深入的认识。此次会议对促进中国民法典的深入理解与中欧法典文明交流互鉴具有重大意义。
一审：夏沁 二审：舒梦逸 三审：刘 勇
